Tuesday, January 10, 2012

《1Q84》



看完《1Q84》第三册后的第二天晚上又马上开始重看第一册,因为有点cold turkey 的感觉。当然,爬上床之前我撩开窗帘看一看天空,确定一下月亮是否只有一个。

1Q84》第一和二册2009年在日本出版后,也是村上迷的朋友几夜不眠读完后马上写电邮告诉我不管英文版中文版什么时候上市,最好等翻译完出版后才一起买来读,要不然对下一册的渴望“会闹出人命”。好不容易在书店看见叠得高高的刚出炉的Book1Book2,买回家后翻了几页,等到想起Book3几乎同时在日本出版,我已经读完第二章:青豆爬下了避难阶梯,天吾也读了《空气蛹》,两人已经领着我走进了有两个月亮的1Q84年了。

青豆,三十岁,健身教练,兼职杀手,专门“处理”伤害女性的男人,并且拥有一套特别的杀人方法,被她杀死的人看起来像死于心脏衰竭。天吾,补习学校数学讲师,业余写稿,希望成为小说家。母亲早逝,由父亲带大,童年也过得不开心。给人代笔写小说后而进入1Q84年。青豆和天吾的关系始于小学时代。两人是同班同学,一天青豆在无人的教室里紧紧地握住了天吾的手,不发一言。然后她退学了,两人再也没有见面,但是二十年间两人一直渴望和对方见面。 天吾替人代笔写的小说《空气蛹》成为畅销书,原来的故事由一个奇特的少女深绘里口述亲身经历。深绘里原来是青豆要暗杀的邪教“领袖”的亲生女儿,写《空气蛹》的目的是要揭发邪教的秘密。在书中加插的日本邪教,学潮和几个非常特别的人物重重叠叠相互交错,也给故事增加了分量。小说写到最后,当然是青豆和天吾两人因为整个故事的悬疑而结合在一起。青豆天吾两人在公园滑梯上重逢的描写,含蓄但深切,显示村上的功力十足。 当然到最后青豆和天吾终于成功地离开了1Q84这个奇怪的世界,让我松了一口气,与此同时也被许多村上大爷没有交代的情节烦着。这大概是村上的意图吧!村上花大量篇幅写一些似乎和故事发展没有直接关系的东西,如天吾烧饭的过程、青豆和陌生男人的一夜情,或者深绘里的乳房的形状(而且不止一次),甚至某个男人的阴茎的大小;但最后他老人家却留下了许多空白,没有交代深绘里的下落,还有只会说“嗬嗬”的小小人到底是什么东西。尽管如此,我还是一样被《1Q84》紧紧牵住,无法自救。

喜欢的书一般都能像《1Q84》,因为读后不断的思考、回味、质疑,让我精神恍惚,酣醉不愿醒。最后无可避免的醒来后就闹“冻火鸡”,一定要重读全书或片断,或拼命上网看别人读后的想法,确认自己是否和大家一样正常或不正常。我真的有好几回看着月亮周围的夜空,期待会看见它的“子体”。

谁是接收者?谁是感知者?在1Q84年的世界里,一切都假得透顶,但如果你愿意相信,假将成真。